Sciència.cat DB

Benvinguts a Sciència.cat DB, la base de dades de la ciència i la tècnica en català a l'Edat Mitjana i el Renaixement.

Què és Sciència.cat DB | Catàleg d'obres | Sigles | Com citar
Id Sciència.cat DB

Obres | Manuscrits | Impresos | Documents | Persones | Bibliografia | Vocabulari

Sciència.cat DB bib7443 (24 / agost / 2019)

Darrera modificació: 2013-05-06

Ziegler, Joseph, "Religion and medicine: on the adaptation of Latin and Vernacular medical texts to Hebrew readership", Würzburger medizinhistorische Mitteilungen, 18 (1999), 149-158.

Resum
La traducció de textos mèdics llatins a l'hebreu planteja problemes d'adaptació a l'ortodòxia jueva, tal com es veu en el cas dels arnaldians Medicationis parabole i Regimen sanitatis.
Matèries
Medicina
Traduccions
Hebreu
Religió - Teologia judaica
Vilanova, Arnau de
Religió - Teologia cristiana