| Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres – reg. 1261, f. 26r |
| Publicació de la fitxa: 2015-06-07 Darrera modificació: 2020-09-15 |
| Bases de dades: | MedCat |
| Fons: | Carmel Ferragud |
| Descripció |
| Autor: | Lluís Cifuentes |
| Procedència: | inspecció personal |
| Estat: | completa |
| Tipologia |
| Tipus de document: | Notificació |
| Per unitat productora: | Reial |
| Matèria |
| Físic – Salut/malaltia – Mestre – Montpeller – Rei |
| Llocs / territoris |
| Territoris: | Catalunya (Principat) – França (regne) |
| Localitats: | Barcelona – Montpeller [Montpellier] |
| Identificació |
| Localització |
| Arxiu / fons: | Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres |
| Signatura: | reg. 1261, f. 26r |
| Òlim: | Sigilli Secreti 129. |
| Data i lloc |
| Datació: | expressa |
| Data: | 11 febrer 1378 |
| Lloc: | Barcelona |
| Llengua |
| Català |
| Contingut |
| Regest |
| Pere III tramet el seu cambrer Asbertí Satrilla a Joan Jacme, a Montpeller, per tractar d'un afer que no esmenta (segurament el viatge del metge montpellerí a Barcelona per assistir el rei). |
| Persones relacionades |
| 1. Pere III el Cerimoniós (1319 – 1387) - atorgant |
| 2. Joan Jacme (m. 1384) - destinatari |
| Text |
| Transcripció: | «Lo rey. — Maestre Johan Jacme: nós trametem aquí lo feel cambrer nostre Asbertí Çatrilla per algun fet que el1 vos dirà. E axí pregam-vos que·l creegats de tot ço que us en dirà de part nostra. Dada en Barcelona, sots nostre segell secret, a XI dies de ffebrer de l'any MCCCLXXVIII. Rex Petrus. — Dirigitur magistro Johanni Jacobi. — Dominus rex misit signatam. — Probata. — Fuit missa similis Berengario de Pauo, militi, gubernatori Montispessullani». |
| Observacions |
| N'hem revisat la transcripció.
Vegeu també:
Barcelona - ACA - Cancelleria reial, Registres – reg. 1586, f. 4v – Lletra, Reial – 21 gener 1378
Barcelona - ACA - Cancelleria reial, Registres – reg. 1261, f. 46v – Debitori, Reial – 9 març 1378
Barcelona - ACA - Cancelleria reial, Registres – reg. 1261, f. 46r – Manament, Reial – 9 març 1378
Barcelona - ACA - Cancelleria reial, Registres – reg. 1586, f. 82v – Notificació, Reial – 18 març 1379 |
| Bibliografia |
| Edicions: | Roca (1928), "La reyna empordanesa", p. 168 (cfr. també p. 33) |
| Reproduccions: | PARES: ACA |