| Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres – reg. 1739, f. 44r |
| Publicació de la fitxa: 2020-09-10 Darrera modificació: 2020-09-13 |
| Bases de dades: | MedCat |
| Fons: | Carmel Ferragud |
| Descripció |
| Autor: | Carmel Ferragud |
| Procedència: | inspecció personal |
| Estat: | completa |
| Tipologia |
| Tipus de document: | Manament |
| Per unitat productora: | Reial |
| Matèria |
| Astròleg – Astrologia – Físic – Infant – Llibres – Medicina – Mestre – Rei |
| Llocs / territoris |
| Territoris: | Catalunya (Principat) – València (regne) |
| Localitats: | Barcelona – València |
| Identificació |
| Localització |
| Arxiu / fons: | Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres |
| Signatura: | reg. 1739, f. 44r |
| Data i lloc |
| Datació: | expressa |
| Data: | 4 setembre 1373 |
| Lloc: | València |
| Llengua |
| Català |
| Contingut |
| Regest |
| L'infant Joan crida a València el metge de física del rei Bartomeu de Tresbens, i li demana que acudisca prompte amb els seus llibres de medicina i d'astrologia. |
| Persones relacionades |
| 1. Joan I el Caçador (1350 – 1396) - atorgant |
| 2. Bartomeu de Tresbens (fl. ante 1295 – 1375) - destinatari |
| Text |
| Transcripció: | «Lo primogènit et cetera. Com ja per altra letra nostra vos hajam escrit que, per necessitat de nostra persona, vos hajam mester e us pregàssem e manàssem que, tots afers a parts posats, vinguéssets a nós, segons que en la dita letra, que dada fo en València primer dia del mes e any devall escrits, pus largament és contengut, on, com nós, de certa sciència, vullam que per la dita nostra necessitat vingats a nós, per ço volem e us manam que, vinent de continent a nós, aportets ab vós tots los libres vostres e a vós necessaris, així en astrologia com en física, e que per res no triguets si·ns desijats servir ne complaure. — Dada en València, sots nostre segell secret, a .IIII. dies de setembre del any .M.CCC.LXXIII. — Primogenitus. — Al feel nostre maestre Bertholomeu de Tresbens, metge en medicina del senyor rey. — Dominus dux mandavit Bartholomeo Destahues». |
| Bibliografia |
| Edicions: | Rubió i Lluch (1908-1921), Documents per l'historia de la ..., vol. 1, p. 250, doc. 264
Ferragud - Giralt (2019), "Bartomeu de Tresbens, metge i ...", pp. 153-154, doc. 21 |
| Reproduccions: | PARES ACA |
|