Sciència.cat DB

Benvinguts a Sciència.cat DB, la base de dades de la ciència i la tècnica en català a l'Edat Mitjana i el Renaixement.

Què és Sciència.cat DB | Catàleg d'obres | Sigles | Com citar
Id Sciència.cat DB

Obres | Manuscrits | Impresos | Documents | Persones | Bibliografia | Vocabulari

Sciència.cat DB bib3018 (20 / maig / 2019)

Darrera modificació: 2013-05-02

Cifuentes i Comamala, Lluís, "«Translatar sciència en romans catalanesch»: la difusió de la medicina en català a la baixa Edat Mitjana i el Renaixement", Llengua & Literatura, 8 (1997), 7-42.

Resum
Primera presentació d'una línia de recerca sobre la vernacularització de la medicina en català entre els segles XIII i XVI, on es proposa la hipòtesi interpretativa que la sustenta. Entre d'altres, inclou diverses al·lusions a traduccions catalanes d'obres d'Arnau de Vilanova, en especial el Regimen sanitatis ad regem Aragonum.
Matèries
Medicina
Traduccions
Català
Vilanova, Arnau de
Notes
Notícia bibliogràfica de Josep Perarnau, dins Arxiu de Textos Catalans Antics, 18 (1999), 1024.
URL
http:/​/​publicacions.iec.cat/​repository/​pdf/​00000034 ...