| Ferrer, Vicent (1350 – 1419). Compelle intrare ut impleatur domus mee (Lc 14, 23) Compelle intrare ut impleatur domus mee (Lc 14, 23) |
| Publicació de la fitxa: 2026-09-24 Darrera modificació: 2026-09-24 |
| Bases de dades: | Sciència.cat |
| Descripció |
| Autor: | Carmel Ferragud |
| Estat: | parcial |
| Identificació |
| Obra: | Ferrer, Vicent (1350 – 1419). Compelle intrare ut impleatur domus mee (Lc 14, 23) |
| Part de l'obra: | Compelle intrare ut impleatur domus mee (Lc 14, 23) |
| Bibliografia |
| Edicions: | Ferrer (1932-1988), Sermons, vol. 2, pp. 85 (XXXIV Feria VI [post Dominicam II post Trinitatem]) |
| Text |
| Fragments destacats: | «Ara veus que, quan lo servidor veu que tots se foren axí excusats, torne al senyor, dient-li: "Senyor: no volen venir", etc. "Modo exi cito per uicos et plateas, et compelle eos intrare", etc., "ut ad impleatur domus mea". E veus que aquell ne va, pensat que ab companya, e trobaren hun hom en la carrera. "E vós, on anau?" Ve a la cena del rey". "Oo, yo he afer tost, tost". "Anats a cenar". "Verament, no faré, no". Aquest li percut: "O, mesquí! Anats a cenar". E veus que ell ne va. E foren en la plaça, e trobaren hun hom que sehye ascí, e no fahie res: "E vós, què feu?". "Veus ací". "Anats a cenar!". "Què cenar! Lexat-me estar axí". E aquell li percut, e dóna-li una coltellada: "O, mesquí! Anats a cenar tost, si no (…)". Aprés anà davant, e troba'n d'altres que sehyen al portal, axí com fan les dones al filar: "Avant, avant! ¡Anats a cenar al palau del rey". "Verament, no farem. ¿Ara lexaré yo mos fets per son cenar? Menge'l-se". E aquest li done hun colp de bastó: "O, mesquina! Anats a la cena!". Depuix, altres que ballaven: "Anats a cenar!". "Hee, ¿lexat-nos estar! Lexarem nosaltres lo bon solaç, bona vita?". E aquest trau la spasa, e done de ça e done de lla, e la hu fuyg ça, l'altre de lla. E quan lo servidor tornà, la casa fo plena; e aquells qui foren nafrats, quan foren en la taula e veren tan bona cena e que foren guarits, quan lo servidor passave davant ells, fahyen-li moltes gràcies perquè·ls havie ferits: "Que tan bé·m va ara".
Axí fa Jesuchrist, que quan ell veu alguna persona que no cure de anar a paraís, què fa? Tramet-li missatgers, done-li una tribulació, una malaltia, morts de fills, etc., e llavors van a la església, dients: "Senyor: perdonat-me mos peccats" (…).» |
| Paraules clau |
| malaltia nafra pecat penitència |
|