| Ferrer, Vicent (1350 – 1419). Que est mulier habens drachmas decem (Lc 15, 8)
Que est mulier habens drachmas decem (Lc 15, 8) |
| Publicació de la fitxa: 2026-09-24
Darrera modificació: 2026-09-24 |
| Bases de dades: | Sciència.cat |
| Descripció |
| Autor: | Carmel Ferragud |
| Estat: | completa |
| Identificació |
| Obra: | Ferrer, Vicent (1350 – 1419). Que est mulier habens drachmas decem (Lc 15, 8) |
| Part de l'obra: | Que est mulier habens drachmas decem (Lc 15, 8) |
| Bibliografia |
| Edicions: | Ferrer (1932-1988), Sermons, vol. 2, pp. 94-96 (XXXVI: Dominica III post Trinitatem) |
| Text |
| Fragments destacats: | «La 2ª excel·lència que·ns és mostrada en lo Evangeli de Jesuchrist, és que·ns és mostrat axí com a metge spiritual. E veus com o diu lo Evangeli: "Et murmurabant usque Dei". E per ço, quan Jesuchrist rebie los pecsadors per conversió, los phariseus tantost eren contra Jesuchrist, dients: "Hic peccatores recipit", e Jesuchrist fahyen per guarir-los de les nafres dels peccats. Donchs, Jesuchrist se mostra com a metge, e té les maneres dels metges que vol guarir lo peccador.
Ara a la pràtica. Quant hun metge vol guarir hun malalt, primo, ell vol veure si lo malalt està en casa escura, tantost ell fa encendre una candela, e pren-la en la mà, e va-sse'n al malalt, e guarde-li la cara. Axí fa Jescuchrist quan ell vol guarir ·I· malalt de peccat mortal: primo, ell encén la candela, e guarde'l... Aprés, què fa lo bon metge? Guarde lo pols. Axí fa Jesuchrist quan done contrició a la creatura (…).
Aprés, lo metge guarda la orina, en la confessió, que deu ésser clara, car los peccats se deuen dir clarament e no obscurament; mas deu tanquar dessús lo orinal de la confessió, que no deu dir: "Ab tal persona" (nomenant-la per son nom) "yo he pecat", en manera que no diffamos lo proïsme e no·n amages degú, quia "qui abscondit scelera sua non dirigetur in terra" (Prou., ·VIIIº· caº). Aprés, done-li dyeta; axí fa lo confessor: "Ara, ¿Vós sou superbiós, segons la vostra orina? Donchs, humiliau-vos en oració, tants pate[r]nostres, etc. (…). Aprés, done-li exarop, per tal que li asimplesque tota la mala vianda que té; axí lo confessor deu-li donar purga, ço és, restitució de torts. Aprés, done-li a menjar carn, mas delicada, hun pollet; axí lo confessor mane rebre lo fill de la verge Maria, carn que nunqua fon tan delicada com aquella (…)». |
| Paraules clau |
| alimentació
candela
dieta
medicaments
metge
oració
orina
orinal
penitència
pols
porga
sermó |
|