| Ferrer, Vicent (1350 – 1419). Desideria carnis ne perficiatis (Ga 5, 16)
Desideria carnis ne perficiatis (Ga 5, 16) |
| Publicació de la fitxa: 2026-09-24
Darrera modificació: 2026-09-24 |
| Bases de dades: | Sciència.cat |
| Descripció |
| Autor: | Carmel Ferragud |
| Estat: | parcial |
| Identificació |
| Obra: | Ferrer, Vicent (1350 – 1419). Desideria carnis ne perficiatis (Ga 5, 16) |
| Part de l'obra: | Desideria carnis ne perficiatis (Ga 5, 16) |
| Bibliografia |
| Edicions: | Ferrer (1932-1988), Sermons, vol. 3, p. 239 (LXXXIV: Fferia IIIIª [post dominicam XIV post Trinitatem]) |
| Text |
| Fragments destacats: | «Qui ha febra, desige mengar figues, que són contràries, e diu lo pare: "No·n mangaràs, que matar-t'ien". No li'n done, mas fa'l estar axí. Axí és de la carn, que és malalta e ha desigs desordenats. Ans que Adam peccàs, e Eva, la carn no ere malalta ne ells havien desigs de carn. E ara és lo contrari, que les medicines a ella necessàries avorreix, e desige ço que li és contrari. E per ço face aquest compte: "Yo he a regir aquest malalt", ço és la carn; quan demane vi, dar-li exarop; quan demane figues, dar-li sucre. Axí devem fer nosaltres: quan ve lo desig a la carn, deu pensar l'om si li serà profitós; de açò se porie seguir qualque mal, e deu-ó esquivar. Contrari m'és. No mengar ni beure, sinó per sostenir la vida.» |
| Paraules clau |
| contraris
febre
figues
malaltia
menjar i beguda |
|