| Ferrer, Vicent (1350 – 1419). Factus est pro nobis obediens usque ad mortem crucis (Fl 2, 8)
Factus est pro nobis obediens usque ad mortem crucis (Fl 2, 8) |
| Publicació de la fitxa: 2026-09-24
Darrera modificació: 2026-09-24 |
| Bases de dades: | Sciència.cat |
| Descripció |
| Autor: | Carmel Ferragud |
| Estat: | parcial |
| Identificació |
| Obra: | Ferrer, Vicent (1350 – 1419). Factus est pro nobis obediens usque ad mortem crucis (Fl 2, 8) |
| Part de l'obra: | Factus est pro nobis obediens usque ad mortem crucis (Fl 2, 8) |
| Bibliografia |
| Edicions: | Ferrer (1932-1988), Sermons, vol. 3, p. 303 (XC: Sermo Exaltationis sancte Crucis) |
| Text |
| Fragments destacats: | «E encara havem empastre de universal curació. Bona gent: nostre senyor Jesuchrist, per virtut de la creu no solament nos ha volgut dar cura en la ànima, mas encara al cors. Ell sap quantes malalties havem, e ha'ns donat empastre: la creu. E has-ne un miracle. Antigament legim (Numeri, caº XXIº) que los fills d'Israel, eixint de Egipte, havien a passar per hun desert en lo qual havie serpents gitats fochs (vide textum). E veus com la creu fo medicina de aquell verí e de totes malalties. Si algú de vosaltres ha mal de caure o altra malaltia, e·l cap posat la creu, de la vayvella fins al nas, e digats: "Jesús!, ¡Jesús!": sens dubte, si la malaltia és dapnosa a l'ànima, guariràs. Axí matex als huylls: no cuytar de dir "Jesús!", mas ab devoció a ab gran spau, axí com lo empastre que·s pose suau. No us cal anar a adevins ne adevines, fetillers o fetilleres; guardau-vos-en. E prenets lo polze de la creatura e fets-li dir la medicina, ço és, "Jesús!, Jesús!" Item, vosaltres que desigau haver criatures: bon desig és; mas no anar a adevins, mas a matí e vespre et entre dia feu-vos la creu moltes vegades e·l ventre, dient "Jesús!": la virtut de aquest empastre vos darà criatures. Si la dona prenyada ha temor del part, o quan va en part, axí com comença la dolor, fet la creu allí hon comence la dolor. De fet guarrets, si devotament ó fets; en esta forma haurets bon part. Si algun hom ha alguna nafra, no·y digats degun conjur, sinó lo nom de Jesús fent la creu. Més vos diré: que a les bèsties aprofite tal empastre: "Homines et jumenta salvabis, [Domine]" (David, psalm [35]). E axí jaquiu adevnis o fetillers. Diu aquell doctor Rabanus: "O bona et sancta crux, tu remedium egrotantium".» |
| Paraules clau |
| empastre
endevins
fetilleries
malaltia
oració
part |
|