| Ferrer, Vicent (1350 – 1419). Tristitia vestra vertetur in gaudium (Jn 13) Tristitia vestra vertetur in gaudium (Jn 13) |
| Publicació de la fitxa: 2026-09-24 Darrera modificació: 2026-09-24 |
| Bases de dades: | Sciència.cat |
| Descripció |
| Autor: | Carmel Ferragud |
| Estat: | parcial |
| Identificació |
| Obra: | Ferrer, Vicent (1350 – 1419). Tristitia vestra vertetur in gaudium (Jn 13) |
| Part de l'obra: | Tristitia vestra vertetur in gaudium (Jn 13) |
| Bibliografia |
| Edicions: | Ferrer (1932-1988), Sermons, vol. 6, pp. 36-37 (CLXXXVIII: Fferia IIIIª) |
| Text |
| Fragments destacats: | «E açò ve per la providència de Déu, que lo mal torne en bé. Item, per què promet mal de pena, malalties, dolors, injúries, affanys e tribulacions? Per lo bé que·n deu exir. E Déu fa axí com lo bon metge, que per sanitat done medicines amargues. Susaxí fa Jesuchrist (…).
La IIIª tristícia és tribulació mundanal, eaçò quan la persona ha dolors, plagues, affanys. Oo, quants són! Mas fan gran bé. Veth quiny: "Quod lima ferro, quod flagellum grano, quod fornax auro, hoc facit tribulacio viro justo" (Gregorius). E aquesta tristícia se converteix en goyg en la oració, e axí ó diu sent Jachme: "Tristatur aliquis vestrum, equo animo oret et psalat" (JAcobi, caº [5º]) (…).» |
| Paraules clau |
| dolor ferides malaltia medicaments metge |
|