| Ferrer, Vicent (1350 – 1419). Frater, sine eiciam festucam de oculo tuo (Lc 6, 42)
Frater, sine eiciam festucam de oculo tuo (Lc 6, 42) |
| Publicació de la fitxa: 2026-09-24
Darrera modificació: 2026-09-24 |
| Bases de dades: | Sciència.cat |
| Descripció |
| Autor: | Carmel Ferragud |
| Estat: | parcial |
| Identificació |
| Obra: | Ferrer, Vicent (1350 – 1419). Frater, sine eiciam festucam de oculo tuo (Lc 6, 42) |
| Part de l'obra: | Frater, sine eiciam festucam de oculo tuo (Lc 6, 42) |
| Bibliografia |
| Edicions: | Cátedra García (1994), Sermón, sociedad y literatura en ..., p. 551 (25: Sermón segundo del Antechristo). |
| Text |
| Fragments destacats: | «¿E agora qué fazemos nosotros? Si algunas joyas avemos perdido, vía a tomar consejo con el enemigo, que es el diablo, e con adevinos e con adevinas. ¡O, traidor! ¿Non te miembras el pleito omenage que feziste a nuestro Señir Ihesú Christo a la puerta de la igleia? E quando te han furtado alguna cosa, ¿por qué vas al sortero contra el juramento e omenage que feziste? E tú, omne labrador, quando tu bestia queda en el monte, ¿a quién vas a encantar tu bestia? Al diablo. E vosotras, mis fijas, quando non podedes aver fijos de vuestro matrimonio, ¿adónde ydes? Al adevino o adevina o escantador. ¿O, traidoras personas! ¿Por qué ydes a los enemigos de nuestro Señor Ihesú Christo? Ve a Ihesú Crhisto e demándale lo que has mester.
E otrosí vosotras, mis fijas, ¿por qué ydes a las adevinas quando vuestro marido non vos quiere bien? Quando anda Martýn Bastón por casa, ydes a los adevinos e dezides: —"Señor, mi marido me quiere mal; fazed que me quiera bien e yo vos daré quisierdes" (…)». |
| Paraules clau |
| endevins
sermó |
|