| Ferrer, Vicent (1350 – 1419). "Quid hoc audio de te? Redde racionem" (Lc 16, 2) "Quid hoc audio de te? Redde racionem" (Lc 16, 2) |
| Publicació de la fitxa: 2026-09-24 Darrera modificació: 2026-09-24 |
| Bases de dades: | Sciència.cat |
| Descripció |
| Autor: | Carmel Ferragud |
| Estat: | parcial |
| Identificació |
| Obra: | Ferrer, Vicent (1350 – 1419). "Quid hoc audio de te? Redde racionem" (Lc 16, 2) |
| Part de l'obra: | "Quid hoc audio de te? Redde racionem" (Lc 16, 2) |
| Bibliografia |
| Edicions: | Ferrer (2002), Sermonario de San Vicente Ferrer, p. 460 (125: In eadem villa, die dominica, X) |
| Text |
| Fragments destacats: | «Ad primum peccatum, de feieterías diabolicales, que sunt ire ad divinos et divinas, fechiteros e fechiteras qui faciunt omnia cum arte diabolicali, scilicet cum caracteribus, et circulis, et versibus Salteri, et curçare gladios, etc. Et ideo, in vestris infirmitatibus, et tribulacionibus, et amisionibus, non recuratis ad istos, sed ad Deum Iesum Christum, qui habet potestatem supra divinos, et omnes creaturas corporales et spirituales, nam si comodum est anime tue, Deus dabit tibi. Et ideo corrigatur hoc peccatum, quia etiam clerici sunt adivini, etc. (…)». [Al primer pecado, hechicerías diabólicas, que son ir a los adivinos y adivinas, hechiceros y hechiceras, que hacent todo con artes diabólicas, esto es, signos, círculos, versículos del psalterio, cruzar espadas, etc. Y por eso en vuestras enfermedades, tribulaciones y pérdidas no recurráis a ésos sino a Dios Jesucristo, que tiene poder sobre los adivinos y las criaturas corporales y espirituales, pues, si es conveniente para tu alma, Dios te lo concederá. Y por eso este pecado debe ser corregido, porque también los clérigos son adivinos etc. (…)]. |
|