| Ferrer, Vicent (1350 – 1419). "In hiis que Patris mei, sunt oportet me esse?" (Lc 2, 49)
"In hiis que Patris mei, sunt oportet me esse?" (Lc 2, 49) |
| Publicació de la fitxa: 2026-09-24
Darrera modificació: 2026-09-24 |
| Bases de dades: | Sciència.cat |
| Descripció |
| Autor: | Carmel Ferragud |
| Estat: | parcial |
| Identificació |
| Obra: | Ferrer, Vicent (1350 – 1419). "In hiis que Patris mei, sunt oportet me esse?" (Lc 2, 49) |
| Part de l'obra: | "In hiis que Patris mei, sunt oportet me esse?" (Lc 2, 49) |
| Bibliografia |
| Edicions: | Ferrer (2002), Sermonario de San Vicente Ferrer, p. 749 (172: Feria IIª, infra octavas Epifanie) |
| Text |
| Fragments destacats: | «In ista predicacione ultima ego volo tenere formam quam tenent magni domini in conlacione facienda, quod quando dederunt multa letovaria, et potum, in ultimitate dant modicum de matafaluqua, ut dimitat et faciat bonum os, ita ego, postquam dedi vobis letovaria istis diebus transactis, predicaciones multas quas feci, volo modo in fine dare modicum matafaluge, ut faciat vos bonum os, et istud modicum matafalugue erit quod predicabo de oracione "Pater Noster" (…)». [En esta predicación última quiero observar el método que siguen los grandes señores en las celebraciones, porque, después de dar muchos manjares y bebidas, al final dan un poco de matalahúva para que baje la comida y deje buena boca. Así yo, después de daros manjares en los días pasados con las abundantes predicaciones, quiero ahora al fin dar un poco de matalahúva para que os deje buena boca, y este poco de matalahúva será que os predicaré sobre la oración del "Padre Nuestro" (…)]. |
|