| Martorell, Joanot. Tirant lo Blanc
Cap. 260: Resposta feta per la emperadriu a Ipòlit |
| Publicació de la fitxa: 2026-09-24
Darrera modificació: 2026-09-24 |
| Bases de dades: | Sciència.cat |
| Descripció |
| Autor: | Eloi Bellés |
| Estat: | completa |
| Identificació |
| Obra: | Martorell, Joanot. Tirant lo Blanc |
| Part de l'obra: | Cap. 260: Resposta feta per la emperadriu a Ipòlit |
| Bibliografia |
| Edicions: | Martorell (2004), Tirant lo Blanch, pp. 973-974 |
| Text |
| Fragments destacats: | «‒Senyora, ¿vol vostra altesa que faça venir los metges perquè us donen remey?
‒Fes lo que·t vulles –dix l'emperadriu– (...)
Prestament vengueren los metges e tocaren-li lo polç, e trobaren-lo-hi molt mogut per lo moviment que tenia, que s'esperava entrar en liça de camp clos ab cavaller jove, e dubtava la perillosa batalla. Digueren los metges:
‒Bo serà, senyora, que la majestat vostra prenga huns pocs de canyamons confits ab hun got de malvesia, e aleujar-vos han lo cap e faran-vos dormir.
Respòs l'emperadriu:
‒Yo pens bé que serà molt poc lo meu dormir, per lo gran mal que sent, e molt menys lo reposar, car, segons la disposició que·m sent, yo crech cercaré tots los recons del lit. ‒Senyora –digueren los metges‒, si tal cars era com la magestat vostra ha rahonat, trameteu prestament per nosaltres. O si preneu plaer que façam la vetla a la porta de la vostra cambra, o ací dins, perquè de hora en hora vos pugam mirar en la cara, e axí passarem tota la nit. (...)
Los metges se partiren. Com foren a la porta, li digueren que no s'oblidàs los confits, e aquells remullàs bé ab la malvesia, que gran bé li farien en lo ventrell. E la emperadriu fon obedient, que una gran capsa se'n menjà aprés los remullà molt bé. E manà que perfumassen molt bé lo lit, y en los lençols y en los coxins féu posar algàlia». |
| Paraules clau |
| dolor
medicaments
menjar i beguda
metge
pols
remei
ventre |
|