| Roig, Jaume (m. 1478). Magnifich mossen Johan [Espill]
vv. 14320-14359 |
| Publicació de la fitxa: 2026-09-24
Darrera modificació: 2026-09-24 |
| Bases de dades: | Sciència.cat |
| Descripció |
| Autor: | Eloi Bellés |
| Estat: | completa |
| Identificació |
| Obra: | Roig, Jaume (m. 1478). Magnifich mossen Johan [Espill] |
| Part de l'obra: | vv. 14320-14359 |
| Bibliografia |
| Edicions: | Carré (2014), Jaume Roig: Espill |
| Text |
| Fragments destacats: | «Hubert l'armari
de deÿtat,
per pietat
al nou sacrari
antidotari
novell donà,
hon ordenà
set medeçines
ab set divines,
spirituals,
no naturals,
propietats;
ab calitats
ben divisades
he graduades
a quatre graus
—tres per tres claus,
quart per la llança—;
ab sa balança
just dret pesades,
ben dispensades
les cantitats
ab què·ls prelats
—sos hungüentaris
he pigmentaris—
ffessen hungüents
he fins piments,
preservatius
he curatius,
ratificans
he conservans
la sanitat,
suavitat
beneyta noble,
salut al poble,
novell ramat
elet, triat,
anyells, moltons,
barbuts cabrons
abandonament». |
| Paraules clau |
| apotecari
cura
grau (medicament)
medicaments
medicina
ungüent
balança |
|