| Un pergaminer amb el seu instrumental i producte |
| Publicació de la fitxa: 2026-09-08
Darrera modificació: 2026-09-08 |
| Bases de dades: | Sciència.cat |
| Descripció |
| Autor: | Lluís Cifuentes |
| Estat: | completa |
| Imatge |
|  |
| Identificació |
| Tema: | Un pergaminer amb el seu instrumental i producte |
| Matèries: | Llibres, lectura i escriptura – Tècniques - Cuir |
| Paraules clau: | bastidor, clavilla, instrumental, lluneta (raedor), pergamí, pergaminer, piula |
| Tipologia: | Miniatura (caplletra) |
| Context |
| Obra: | Bíblia d'Hamburg, copiada i il·luminada per a la catedral d'Hamburg |
| Datació i localització |
| Ubicació: | Copenhaguen, KBD, ms. GKS 4 folio, vol. 2, f. 183r |
| Datació: | Hamburg, 1255 |
| Bibliografia |
| Edicions: | Petersen (1996), "The Bible as subject and object ...", p. 214, fig. 10-4 (b/n)
Vnouček (2025), "The story of the production of ...", fig. 1 (caplletra) i 2 (foli)
Elena Wyth  , fig. 5 |
| Reproduccions digitals: | KBD: Digitale samlinger (foli i accés a la digitalització del ms.) |
| Bibliografia: | Det Kongelige Bibliotek (descripció del ms.)
Wikipedia ENG
Elena Wyth |
| Drets |
| Propietari: | Det Kongelige Bibliotek (KBD), Copenhaguen |
| Llicència: | CC PDM 1.0 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ |
| Observacions |
| Comentaris: | L'escena representa sant Jeroni adquirint pergamí a un pergaminer laic (una realitat al segle XIII) per a l'elaboració de la seva còpia de la Bíblia. També s'ha proposat (Vnouček 2025) interpretar la taca negra en el pergamí que li mostra com un forat o desperfecte que demana al pergaminer que repari. El ms. té un conjunt de miniatures que mostren com es produïa un llibre. En aquesta imatge es representa part de l'instrumental tècnic del pergaminer: el bastidor o marc de fusta on l'artesà lligava la pell humida per estirar-la al màxim mentre s'assecava; les piules o boles de fusta amb les quals, per no estripar la pell en tensar-la, se n'embolicava la vora i es lligava amb una corda subjecta a una clavilla girable del bastidor (també visibles), que es colpejava amb un martell per mantenir la tensió; i la lluneta (lunellum) o raedor, eina icònica del pergaminer, que era un ganivet de metall, en forma de mitja lluna, sense punta, amb una nansa central, per raspar la pell tensada al bastidor amb força i així rebaixar-ne el gruix i eliminar les imperfeccions sense perill d'estripar-la o foradar-la. |
|