| Barcelona - Biblioteca de Catalunya - Manuscrits - 77 |
| Publicació de la fitxa: 2009-08-29
Darrera modificació: 2012-06-26 |
| Bases de dades: | Translat |
| Descripció |
| Estat: | bàsica |
| Descripció externa |
| Identificació |
| Estat: | conservat |
| Ciutat: | Barcelona |
| Institució: | Biblioteca de Catalunya |
| Fons: | Manuscrits |
| Signatura: | 77 |
| Bibliografia |
| Descripcions: | Manid 1198 |
| Unitats de composició |
| Quantes unitats de composició: | 1 |
| Unitat de composició A |
| Datació i origen |
| Datació: | 1434 - 1466 |
| Notes: | Datació segons BITECA, Manid 1198.
Altres datacions: s. XV (Minervini 1996: 23). |
| Descripció interna |
| 1. Jeroni [sant] (pseudo), Anònim, Escala per pujar al cel, Traductor: Anònim – 108-165 | Íncipit: | [...]o diu Sant Pau que no pot esser que aquells que viuran segons la carn que puguen plaure a Deu. Car nos no som deutors a la carn que nos vivam segons la carn. Car diu Jhesuchrist si vos vivits segons la carn morrets ... (f. 108r) |
| Èxplicit: | dons forca e poder que puxam complir los teus manaments per tal que tots anem ala tua gloria en la qual vius, e regnes tots temps A honor sia de la santa trinitat. Amen / Expliciunt gradus gradari santi Jeronimi finito libro sic laus et gloria christo Amen. (f.165r) |
| Rúbriques: | Aci comença la escala per la qual tu crestia si vols pots pujar al regne del cel la qual es composta e ordonada per lo glorios doctor de santa mare esgleya mon senyor sant jeronim en la qual ha segons dei[us] atrobaras xxx escalons (f. 108r) |
|
| 2. Innocenci III, Llibre del plant de l'hom – 163-237
|