Beda el Venerable (673 – 735). Historia ecclesiastica gentis Anglorum
Aquesta obra té:
Traducció: Beda el Venerable (673 – 735). Annals de la Gran Bretanya des de Juli Cèsar fins l'any 731 [Català]. Traductor: Anònim
Traducció: Beda el Venerable (673 – 735). Visió de Trictelm [Català]. Traductor: Anònim
| Publicació de la fitxa: 2010-11-30
Darrera modificació: 2016-02-28 |
| Bases de dades: | Translat |
| Descripció |
| Autor: | Stefano M. Cingolani |
| Estat: | bàsica |
| Identificació |
| Autor: | Beda el Venerable (673 – 735) |
| Títol regularitzat: | Historia ecclesiastica gentis Anglorum |
| Identificació de l'obra: | Codi de Translat: TCM 19.1 |
| Llengua: | Llatí |
| Data: | 731 |
| Observacions |
| La tradició de l'obra es divideix bàsicament en dos grans grups, c-type i m-type (Colgrave (1969), Ecclesiastical History of the ..., pp. XXXIX-LXX); el primer grup és majoritàriament difós a Anglaterra, l'altre al Continent. D'aquests, n'hi havia possiblement un exemplar a la biblioteca papal de Peníscola (Perarnau i Espelt - Serrano i Calderó (1987), "Els inventaris de la biblioteca ...", p. 132, ítem 873). Sembla de provinença anglesa i possiblement del c-type el ms. llatí de València, Catedral 59, ff. 112-157, s. XIV (Olmos y Canalda (1943), Códices de la Catedral de ...). |
|