Sciència.cat DB

Benvinguts a Sciència.cat DB, la base de dades de la ciència i la tècnica en català a l'Edat Mitjana i el Renaixement.

Què és Sciència.cat DB | Catàleg d'obres | Sigles | Com citar

Id Sciència.cat DB

Works | Manuscripts | Early printed books | Archival sources | People | Bibliography | Vocabulary

CAT - ESP - ENG

op5127 (16 / December / 2025)

Valeri Màxim. Valerio Máximo [Aragonès]. Traductor: Anònim

Aquesta obra és:

Traducció de: Valeri Màxim. Valeri Màxim [Català]. Traductor: Anònim

Traducció de: Valeri Màxim. Dictorum factorumque memorabilium [Llatí]

	Publicació de la fitxa: 2015-09-25 Darrera modificació: 2018-09-12
	Bases de dades:	Translat
	Descripció
	Autor:	Josep Pujol
	Identificació
	Autor:	Valeri Màxim
	Títol regularitzat:	Valerio Máximo
	Traductor:	Anònim
	Llengua:	Aragonès
	Data:	estimada - ante 1395
	Estat de l'obra:	perduda
	Observacions
	Per a l'existència i la possible identificació d'aquesta traducció amb testimonis d'inventaris, vegeu Cacho Blecua (1999-2000), "La reconstrucción del Rams de ..." i Avenoza (1998), "La recepción de Valerio Máximo ...". En els fragments del Rams de flores procedents de Valeri Màxim s'hi ha detectat la presència del comentari de fra Luca (Rovira i Cerdà (2015), "Una nueva fuente para el Rams de ...").