|
Darrera modificació: 2025-12-14
Bases de dades: Sciència.cat
Cifuentes i Comamala, Lluís - Ferragud, Carmel (eds.), Vernacularitats en la ciència medieval i renaixentista: textos, creadors, professionals, València, Universitat de València (Magnificat CLM, 12), 2025, pp. 177-494.
- Resum
- Monograph of nine works by members of the funded research project of the same title, developed by the Sciència.cat team. It deals with Catalan (3), Occitan (5), Castilian (8) and Italic (9) medical translations; with vernacular medical texts transcribed in Hebrew aljamia (1, 2); specialized lexicon (2); practice of medicine (3, 6, 7); and the environment of the Valencian doctor and writer Jaume Roig (4).
Conté:
* Cifuentes i Comamala - Ferragud (2025), "Vernacularitats en la ciència ..." · 177-192
* Baum (2025), "Jewish Vernacular Medical ..." · 193-234
* Blasco Orellana (2025), "Veus hebraicoaljamiades de ..." · 235-276
* Cifuentes i Comamala - Ferragud (2025), "Joan Jacme, cirurgià de Jaume I ..." · 277-342
* Garcia-Oliver (2025), "El metge Jaume Roig davant ..." · 343-374
* Lemme (2025), "Un volgarizzamento occitanico ..." · 375-394
* López Terrada (2025), "El ejercicio de la cirugía en un ..." · 395-421
* Santoro (2025), "Los profesionales de la medicina ..." · 423-439
* Serrano Larráyoz (2025), "Dieta y vejez a través de una ..." · 441-468
* Zamuner (2025), "Il volgarizzamento veneziano dell ..." · 469-494
- Matèries
- Història de la medicina
Medicina - Oftalmologia
Medicina - Farmacologia
Medicina - Dietètica i higiene
Alquímia
Traduccions
Català
Castellà
Vènet
Hebreu
Aljamia
Lèxic
Pseudo-Arnau de Vilanova
- Notes
- Dossier monogràfic de la revista Magnificat CLM, 12 (2025).
- URL
- https://turia.uv.es/index.php/MCLM/issue/view/1946
|