| 
 Darrera modificació: 2020-07-15 Bases de dades: Sciència.cat 
Ortoleva, Vincenzo - Petringa, Maria Rosaria (eds.), La veterinaria antica e medievale: testi greci, latini, arabi e romanzi. Atti del II Convegno internazionale (Catania, 3-5 ottobre 2007), Lugano, Lumières Internationales (Biblioteca di Sileno, 2), 2009, 543 pp. 
- Resum
 - Conté:
 
* Vincenzo Ortoleva / Introduzione ai lavori del Convegno · 11 
-- I. Temi di interesse generale 
* Antonino Zumbo / Sulla polisemia di hippomanes · 17 
* Ivan Garofalo / Galeno, gli animali e la veterinaria · 27 
-- II. Problemi di tradizione, testuali ed esegetici nei testi di veterinaria antichi 
* Anne McCabe / The Hippiatrica parisina (M recension) · 39 
* Anne-Marie Doyen-Higuet / Un manuscrit hippiatrique grec récalcitrant: de la difficulté d'identifier les fragments du Parisinus Graecus 2244 · 55 
* Valérie Gitton-Ripoll / Traductions ou sources latines d'Apsyrtus contenues dans Pélagonius · 91 
* Klaus-Dietrich Fischer / Bemerkungen zu den Autorennamen und zum Aufbau der Mulomedicina Chironis und anderer medizinischer Sammelwerke · 113 
* José Maria Cózar / Nuevas aportaciones a la interpretación del texto del libro II de la Mulomedicina Chironis · 123 
* Adriana Damico - Federico Messina / Il termine draconatio nella Mulomedicina Chironis (183, 354 e 687) · 141 
* Vincenzo Ortoleva / Alcuni aspetti della lingua dei trattati latini di veterinaria: il sostantivo claucus e l'espressione pedem planum ponere · 153 
* Marie-Thérèse Cam / Manus ueterinarii: la réduction des luxations dans les traités vétérinaires antiques · 183 
-- III. Dati archeologici 
* Enrico Leone / La chiave del cavallo · 207 
-- IV. Pratiche magiche e religiose e la veterinaria medievale 
* Ferraces Rodriguez (2009), "Dos retractaciones inéditas del ..." · 227 
* Maria Rosaria Petringa / Il De mortibus boum di Endelechio · 243 
* Stavros Lazaris / Considérations sur l'apparition du fer à clous: contribution à l histoire du cheval dans l Antiquité tardive · 259 
* Veronika Goebel - Martin Heide / Transmission of Greek and Arabic veterinary literature · 293 
* Martina Hurler / The veterinary treatise of Magister Maurus contained in cod. Harleian 3772 (British Library) · 309 
* Marcello Aprile / L'ippiatria fra l'Antichità e il Medio Evo: la trasmissione dei testi · 323 
* Bertelli (2009), "La Mascalcia di Giordano Ruffo ..." · 389 
* Alessandra Coco / Il trattato in volgare dello Pseudo-Aristotele · 429 
* Montinaro (2009), "Un volgarizzamento inedito da ..." · 471 
* Paola Colace / La Veterinaria nel progetto «Dizionario della Scienza e della Tecnica in Grecia e a Roma: autori e testi, Realien, saperi alle radici della cultura europea» · 533
 - Matèries
 - Veterinària - Menescalia
 Traduccions Italià Grec Llatí
 - Notes
 - IIe colloque international de médecine vétérinaire antique et médiévale.
  
 |