|
Darrera modificació: 2018-03-06
Bases de dades: Sciència.cat
Binimelis, Joan Baptista, Sobre els vicis de les dones i el seu tarannà variable - Catàleg de dones especialment sàvies, edició dirigida i revisada [de] Alexandre Font Jaume; Introducció [de] Gabriel Ensenyat Pujol i Alexandre Font Jaume, Palma, Lleonard Muntaner (L'Arjau, 36), 2014, 349 pp.
- Resum
- Estudi, edició del text original llatí i traducció al català actual de dues obres de temàtica misògina del metge, historiador, matemàtic i astrònom mallorquí Joan Baptista Binimelis i Garcia (1538-1616). N'inclou una biografia actualitzada (pp. 11-24) i un breu comentari de les seves obres historiogràfiques i científiques, escrites en llatí i en català.
Conté:
* Presentació: La col·lecció d'obres de Joan Baptista Binimelis / Alexandre Font Jaume · 7-9
* Joan Baptista Binimelis i la literatura entorn de la dona / Gabriel Ensenyat Pujol · 11-46
- Ensenyat i Pujol (2014), "Binimelis, figura polifacètica" · 11-24
- La misogínia, entre la història i la literatura · 24-46
* El tractat Sobre els vicis de les dones i el seu tarannà variable i el Catàleg de dones especialment sàvies de Joan Baptista Binimelis / Alexandre Font Jaume · 47-69
* Observacions sobre la traducció · 71-72
* Sobre els vicis de les dones i el seu tarannà variable · 73-198
- Transcripció: Gabriel Ensenyat Pujol, Àngela Martí Borràs i Mireia Mulet Mas
- Traducció i notes: Àngela Martí Borràs i Mireia Mulet Mas
* Catàleg de dones especialment sàvies · 199-234
- Transcripció, traducció i notes: Josep Campillo Galmés, Àngela Martí Borràs i Mireia Mulet Mas
* Índex general d'autors, obres i passatges · 235-263
- Àngela Martí Borràs i Mireia Mulet Mas
* Edició crítica dels textos · 265-346
- Matèries
- Dones
Biografia
Història de la cultura
Història de la medicina
- Notes
- Recensions:
* Miquel Marco, Revista de Lenguas y Literaturas Catalana, Gallega y Vasca, p. 271-274.
|