|
Darrera modificació: 2018-05-10
Bases de dades: Sciència.cat
Tomasin, Lorenzo, "Sugli esiti di zĭngĭber", Vox Romanica, 75 (2016), 59-72.
- Resum
- Cet article s'intéresse à l'origine et la diffusion des termes désignant le gingembre dans les langues romanes. Toutes les formes disponibles peuvent être reconduites à une base étymologique latine, sans bésoin d'hypotiser – ce qui a été parfois proposé – un emprunt direct des langues romanes aux langues orientales. En particulier, la forme italienne moderne zenzero n'est pas un mot toscan: pour des raisons aussi bien phonétiques qu'historiques-documentaires il doit être considéré comme un vénetianisme de l'italien. Enfin, l'article propose la reconstruction historique de la formation de certains mots et locutions dérivés (gingebras, pain de gingembre, etc.).
- Matèries
- Medicina - Farmacologia
Cuina i confiteria
Italià
Lèxic
- URL
- https://www.academia.edu/29606277/Sugli_esiti_di_z% ...
|