| 
 Darrera modificació: 2009-12-05 Bases de dades: Sciència.cat, Cançoners, Translat, Eiximenis, Llull, Altres 
AA.DD., Lo spazio letterario del Medioevo, Roma, Salerno Editrice, 1992 - 2006, 13 vols. en 15 toms. 
- Resum
 - Lo Spazio Letterario del Medioevo analizza i percorsi di quella letteratura, la Medievale appunto, che, ingiustamente oscurata dalla programmazione scolastica, si rivela invece al lettore moderno come una miniera inesauribile di informazioni, ultima eredità delle letterature classiche e fondamento irrinunciabile delle letterature moderne. Per ragioni di opportunità scientifica, in rapporto alla grande estensione di un patrimonio letterario, che assomma circa 20.000 testi, l’opera si divide in tre sezioni.
 
 
Sommario dell'opera: 
 
1. Il Medioevo Latino 
(dir. Guglielmo Cavallo, Claudio Leonardi, Enrico Menestò) 
 
Volume I/1: La produzione del testo (1992) 
Presentazione 
I. Cultura orale e cultura scritta 
II. Occidente latino e altre culture 
III.L’autore e i suoi strumenti 
IV. L’uso delle fonti 
 
Volume I/2: La produzione del testo (1993) 
V. Vecchi e nuovi generi letterari 
Indici 
 
Volume II: La circolazione del testo (1994) 
I. Le lingue 
II. Luoghi, poteri e contropoteri 
III.I sistemi di comunicazione scritta 
IV. I sistemi di comunicazione non scritta 
Indici  
 
Volume III: La ricezione del testo (1995) 
I. Tra lettura e testo 
II. Le trasformazioni 
III.Le trasmissioni 
IV. La codificazione delle memorie 
Indici 
  
Volume IV: L’attualizzazione del testo (1997) 
I. La fortuna nel tempo 
II. La presenza 
III.Fascino e rifiuto 
Indici 
 
Volume V: Cronologia e bibliografia della letteratura mediolatina (1998) 
I. Cronologia della letteratura mediolatina 
II. Bibliografia della letteratura mediolatina 
Indici analitici generali 
  
 
2. Il Medioevo Volgare 
(dir. Piero Boitani, Mario Mancini, Alberto Varvaro) 
 
Volume I/1: La produzione del testo (1999) 
Presentazione 
I. Cultura orale e cultura scritta 
II. Il patrimonio culturale degli autori 
III. L’autore 
 
Volume I/2: La produzione del testo (2001) 
I. Il sistema dei generi 
II. I luoghi della produzione 
 
Volume II: La Circolazione del testo (2002) 
I. Lingue e condizionamenti linguistici 
II. La circolazione orale 
III. La circolazione manoscritta 
IV. Il rimaneggiamento del testo 
V. La traduzione verticale 
V. La traduzione orizzontale 
  
Volume III: La ricezione del testo (2003) 
I. I luoghi della ricezione 
II. Tipi di utenti 
III. Fini e fasi della ricezione 
 
Volume IV: L’attualizzazione del testo (2004) 
I. La fortuna del Medioevo volgare nella produzione letteraria 
II. La presenza nel mondo attuale 
III. Storia della interpretazione del Medioevo volgare  
 
Volume V: Cronologia e bibliografia della letteratura volgare (2005) 
I. Cronologia della letteratura medievale volgare 
II. Bibliografia della letteratura medievale volgare 
Indici analitici generali 
 
  
3. Le culture circostanti: Bizantina, Islamica, Slava 
(dir. Biancamaria Scarcia Amoretti, Guglielmo Cavallo, Mario Capaldo, Franco Cardini) 
 
Volume I: La cultura bizantina (2004) 
Volume II: La cultura arabo-islamica (2003) 
Volume III: Le culture slave (2006)
 - Matèries
 - Història de la literatura
 - Notes
 - Vegeu http://www.salernoeditrice.it/sleme.html 
 
  
 |