| Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres – reg. 1718, f. 121r |
| Publicació de la fitxa: 2020-11-28
Darrera modificació: 2026-03-10 |
| Bases de dades: | FalconAr |
| Fons: | Altres |
| Descripció |
| Autor: | Alfred Garcia Femenia |
| Procedència: | bibliografia |
| Estat: | completa |
| Tipologia |
| Tipus de document: | Manament |
| Per unitat productora: | Reial |
| Matèria (FalconAr) |
| Ocells de caça: | falcó – grifalt |
| Continguts específics: | obtenció |
| Llocs / territoris |
| Territoris: | Flandes (comtat) – Noruega |
| Localitats: | Bruges [Brugge] |
| Identificació |
| Localització |
| Arxiu / fons: | Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres |
| Signatura: | reg. 1718, f. 121r |
| Data i lloc |
| Datació: | expressa |
| Data: | 20 juliol 1373 |
| Lloc: | Saragossa [Zaragoza] |
| Llengua |
| Català |
| Contingut |
| Regest |
| L'infant Joan escriu a Pere de Tàrrega per tal que done suport a Parrot de Marcafava, a qui ha enviat a comprar falcons grifalts, a Flandes o a Noruega. |
| Persones relacionades |
| 1. Joan I el Caçador (1350 – 1396) - ordenant |
| 2. Parrot de Marcafava (fl. 1373) - esmentat |
| 3. Pere de Tàrrega (fl. 1361 – 1383) - escrivà |
| Text |
| Transcripció: | «Lo primogènit d'Aragó.— Certifficam-vos que nós trametem lo feel de casa nostra Parrot de Marcafava a aquexes partides de Flandres, ab aytal manament que, si aquí no·s troben falcons grifauts de la guisa que nós los volem, que·y vage en Noroega. Per què·us [dehim] e manam que·l dit Parrot, en les dites coses e en qualssevol altres que a fer hage en Bruges e en les partides dessús dites, lo endrecets e li ajudets, e fer-nos n'ets plaer e servey, lo qual molt vos grahirem. Dada en Çaragoça, a .xx. dies de juliol l'any .M.CCC.LXV. Primogenitus.— Idem (Dominus dux mandavit michi, Petro de Tàrrega)». |
| Bibliografia |
| Edicions: | Rodrigo Lizondo (2013), Col·lecció documental de la ..., p. 716, doc. 644 |