Ferrer, Vicent (1350 – 1419). Ecce leprosus veniens, adorabat eum (Mt 8, 2)
| Publicació de la fitxa: 2023-02-01 Darrera modificació: 2023-02-01 |
| Bases de dades: | Altres |
| Descripció |
| Estat: | completa |
| Identificació |
| Autor: | Ferrer, Vicent (1350 – 1419) |
| Títol regularitzat: | Ecce leprosus veniens, adorabat eum (Mt 8, 2) |
| Llengua: | Llatí |
| Data: | estimada - 1408 - 1411 |
| Estat de l'obra: | conservada |
| Forma: | prosa |
| Gènere: | Sermons |
| Matèries: | Religió - Homilètica Medicina - Pesta i altres malalties |
| Paraules clau: | lepra malaltia religiositat simptomatologia |
| Contingut |
| Consistència: | completa |
| Transmissió |
| Observacions: | Perugia, Convento dei Domenicani, ms. 477 |
| Bibliografia |
| Edicions: | Ferrer (2006), Sermonario de Perugia ..., p. 481 (373: Dominica 2ª post octavas Epiphanie) |
| Text digital |
| Fragments: | «"Ecce leprosus veniens, adorabat eum", Mt 8, [2]. Hic ostenditur:
Nostra infirmitas criminalis, ibi: "Ecce leprosus";
Vera medicina spiritualis, ibi: "veniens, adorabat eum".
De 1º, lepra propter 7 defectus quos secum afert recte [f. 67v] signat culpam mortalem que 7 est. Primo, lepra inflat hominem; ecce superbia, 1 Cor 5, [2]: "Et vos inflati estis", etc. 2º, provocat sitim; ecce avaritia. Eccl 5, [9]: "Avarus non implebitur pecunia", etc. 3º, inficit cohabitantes; ecce luxuria, Num 19, [22]: "Quitquid tetigerit immundus", etc. 4º, humidum vitale consumit; ecc invidia, Prov 14, [30]: "Vita carnium sanitas cordis", etc. 5º, reddit anelitum fetidus; ecce gula, Ps 5, [11]: "Sepulcrum patens", etc. 6º, vocem facit raucam; ecce ira, Is 29, [4]: "Erit quasi phitonis de terra vox tua", 7º, membra debilitat operandum; ecce accidia, [2] Thess 3, [11]: "Audivimus inter vos quosdam", etc.». ["De pronto un leproso, llegándose, le adoraba" (…).
Aquí se muestra:
Nuestra enfermedad criminal, allí: "De pronto un leproso";
La verdadera medicina espiritual, allí: "llegándose, le adoraba".
Sobre la primera,la lepra, a causa de los siete defectos que lleva consigo, imprime directamente (…) la culpa mortal, que es séptuple: Primera, la lepra hincha al hombre; he aquí la soberbia (…). Segunda provoca sed; he aquí la avaricia (…): "El avariento jamás se saciará de dinero", etc. Tercero, infecta a los vecinos; he aquí la lujuria (…): "Todo lo que un inmundo tocare", etc. Cuarta, consume la humedad vital; he aquí la envidia (…): "El corazón sano da vida al cuerpo", etc. Quinta, provoca fetidez del aliento; he aquí la gula (…): "Un sepulcro abierto", etc. Sexta, hace la voz ronca; he aquí la ira (…): "Saldrá tu voz de debajo de al tierra como una pitonisa". Séptima, debilita los miembros para el trabajo; he aquí la pereza(…): "Oímos decir que algunos de vosotros", etc.]. |
|