| Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres – reg. 1660, f. 117v |
| Publicació de la fitxa: 2023-04-05
Darrera modificació: 2023-04-05 |
| Bases de dades: | Sciència.cat |
| Fons: | Altres |
| Descripció |
| Autor: | Javier Serna Box |
| Procedència: | bibliografia |
| Estat: | completa |
| Tipologia |
| Tipus de document: | Manament |
| Per unitat productora: | Reial |
| Matèria |
| Astrolabi – Infant – Llibres – Mestre d'astrolabis |
| Llocs / territoris |
| Territoris: | Mallorca (regne) |
| Localitats: | Palma [Ciutat de Mallorca] |
| Identificació |
| Localització |
| Arxiu / fons: | Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres |
| Signatura: | reg. 1660, f. 117v |
| Data i lloc |
| Datació: | expressa |
| Data: | 30 gener 1381 |
| Lloc: | Barcelona |
| Llengua |
| Català |
| Contingut |
| Regest |
| L'infant Joan demana a Francesc Sagarriga, governador de Mallorca, i a Ferrer Gilabert, procurador reial de Mallorca, que li envien amb Arnau Camellera, de la seua cambra, el dos astrolabis i la corresponent lectura que havien estat encarregats anteriorment a dos mestres mallorquins. |
| Persones relacionades |
| 1. Joan I el Caçador (1350 – 1396) - ordenant |
| 2. Francesc Sagarriga (fl. 1379 – 1386) - destinatari |
| 3. Ferrer Gilabert (fl. 1362 – 1368) - destinatari |
| Text |
| Transcripció: | «Lo primogènit. — Mossèn Franceshc, ja per alcunes letres vós havem escrit que aquí nos fessets fer dos bons estrelaus com aquí n'havia dos bons maestres e que·ls nos enviassets decontinent ensemps ab la lectura d'aquells. E segons que havme entés vós havets-los fets fer perquè volem e us pregam, dehim e manam que si los dits estrelaus són bé e perfectamente acabats sinó que decontinent los façats acabar e aquells decontinent façats liurar ensemps ab la dita lectura al feel de la nostra cambra Arnau Camellera qui aquells de continente nós aportarà. E açò per res no mudets o allonguets cor sapiats que gran plaer nos en farets. Dada en Barcelona sots nostre segell secret, a XXX diez de gener de l'any .M.CCC.LXXXI. Primogenitus. — Dirigitur Ffrancisco Çagarriga. — Similis litera fuit directa Fferrario Gilaberti, procuratori regio in Regno Maiorica». |
| Bibliografia |
| Reproduccions: | PARES ACA  |
| Citacions: | Trenchs Òdena (2011), Documents de Cancelleria i de ..., p. 484 |