Sciència.cat DB

Benvinguts a Sciència.cat DB, la base de dades de la ciència i la tècnica en català a l'Edat Mitjana i el Renaixement.

Què és Sciència.cat DB | Catàleg d'obres | Sigles | Com citar
Id Sciència.cat DB 

Obres | Manuscrits | Impresos | Documents | Persones | Bibliografia | Vocabulari

Sciència.cat DB ms1284 (19 / novembre / 2019)

Barcelona - Biblioteca de Catalunya - Manuscrits - 9300/2

Publicació de la fitxa: 2013-02-20
Darrera modificació: 2016-07-05
Bases de dades:Sciència.cat
Translat
Descripció
Autor:Eloi Bellés, Lluís Cifuentes, Josep Pujol
Procedència:inspecció personal
Estat:bàsica

Descripció externa

Identificació

Estat:conservat
Ciutat:Barcelona
Institució:Biblioteca de Catalunya
Fons:Manuscrits
Signatura:9300/2

Història

Notes de possessors:Al peu del verso del foli, «Jonot Sala», repetit, d'una mà cursiva de finals del s. XV o inicis del s. XVI.
Intervencions d'interès històric:Al recto del foli, entre el text i el dibuix, una mà cursiva del s. XV repeteix parts del text: «E altres coses e con la balena sent la calor del foch entra-ss'en e fa parir»
Estat de conservació:Un foli d'un manuscrit amb els marges malmesos, fet que impedeix veure si hi havia una foliació antiga.
Procedència:Ramon d'Alòs-Moner
Persones relacionades:Joanot Sala (fl. s. XV ex. - XVI in.)
Ramon d' Alòs-Moner

Bibliografia

Descripcions:Martín Pascual (2012), "Nuevas aportaciones sobre la ...", pp. ***
Reproduccions fotogràfiques:Bellés Boeta (2016), Els bestiaris catalans: estat de ..., pp. 55-56 (reprod. en color)

Unitats de composició

Quantes unitats de composició:1
Notes:No prové del mateix còdex que el fragment conservat al ms. BC 310/5 (Martín 2012: ***)

Unitat de composició A

Folis implicats:1

Datació i origen

Datació:s. XV-1 - estimada
Copista:Anònim

Qüestions materials

Matèria escriptòria
Material:Paper
Notes:Sense filigrana
Foliació
Núm. total de folis:1
Dimensions
Alçada x base:210 x 135 mm
Foli de referència:Verso del foli

Impaginació

Disposició del text:r. tirada
Caixa d'escriptura
Alçada x base:140 x 100 mm
Número de ratlles:24
Foli de referència:Verso del foli
Ratllat:no.
Escriptura
Escriptura 1
Tipologia:Gòtica híbrida
Especificacions:Prolongacions de les astes descendents de la darrera línia. Primera paraula de cada capítol en gòtica textual.
Decoració i jerarquització
Inicials:Afiligranades. En vermell
Dibuixos:Dibuixos. Al recto del foli, dibuix acolorit d'una balena al mar, un vaixell balener i dues barques amb pescadors. Sobre la balena, un arpó i dos personatges que hi fan foc, d'acord amb la descripció de la natura de la parcialment conservada en aquest fragment.
Rúbriques:Sense rúbriques ni calderons
Majúscules:sí. Tocs de vermell. Una correcció del copista ratllada amb vermell i expuntuada.
Notació musical:no.

Descripció interna

1. Anònim, Llibre de natures de bèsties i d'ocells i de llur significació, Traductor: Anònim
Consistència:fragmentària
Consistència:Final del capítol de la balena i inici del capítol de la volp o guineu
Íncipit:«[...] e altres coses. E con la balena sent la calor del foch entra-sse'n e fa parir les gents e·ls homes qui dassús li són...»
Èxplicit:«...e trau la lengua da fora e està en loch da morta e con los corps e les cornelles la veen cuydan-se que sia morta [...]»
Edicions:Martín Pascual (2012), "Nuevas aportaciones sobre la ...", pp. 165-166
Bellés Boeta (2016), Els bestiaris catalans: estat de ..., pp. 60-61
Bibliografia:Martín Pascual (2012), "Nuevas aportaciones sobre la ...", pp. 165-166