Sciència.cat DB

Benvinguts a Sciència.cat DB, la base de dades de la ciència i la tècnica en català a l'Edat Mitjana i el Renaixement.

Què és Sciència.cat DB | Catàleg d'obres | Sigles | Com citar
Id Sciència.cat DB 

Obres | Manuscrits | Impresos | Documents | Persones | Bibliografia | Vocabulari

Sciència.cat DB nom2677 (25 / maig / 2020)

Angelina (fl. Sant Hilari Sacalm, Selva?, s. XV-2)

Creació de la fitxa: 2015-11-14
Darrera modificació: 2015-11-14
Categoria social i professional
propietari rural
Comentaris
«Angelina, serventa de Déu», subscriu, com a usuària, l'última d'un grup de cinc oracions protectores per a embarassades i parteres en un ms. de la segona meitat del s. XV procedent de la masia del Borrell de Sant Hilari Sacalm (Selva). Aquesta oració és l'última obra del ms. i és possible que la subscripció actuï igualment com a nota de possessió del volum sencer. També prové d'aquesta masia el ms. Sant Hilari Sacalm - Col·l. Serradesanferm - Ms. el Borrell 1, de la fi del s. XV, que és una miscel·lània moral amb un bon nombre d'oracions salvífiques i protectores, i que en el s. XVI va pertànyer a un cert Ignasi, de Can Domènec (fl. s. XVI). Un i altre pertanyien, a l'inici del s. XX, al cap de la família Borrell, Manuel Borrell (fl. 1920). Angelina devia formar part de la família propietària del mas a la segona meitat del s. XV. És possible que ella també fos la responsable de l'elaboració del ms.
Bibliografia
Carreras i Candi (1921-1922), "Lo Passament de la Verge María ...", p. 222
Vila i Medinyà - Sierra Valentí (2012), "Textos populars catalans dels s ...", p. 52
Posseïdor a les obres

Melitó de Sardes (pseudo) (fl. s. V m.). Liber de Transitu Virginis Mariae

—— [Adaptació-Català] Melitó de Sardes (pseudo) (fl. s. V m.). El Traspassament de la Verge Maria

Recopilador a les obres

Anònim. Oracions per afavorir el part i altres finalitats (Col. Serradesanferm, Borrell 2)

Relacionat amb els manuscrits
Sant Hilari Sacalm - Col·l. Serradesanferm - Ms. el Borrell 2

Lluís Cifuentes