Sciència.cat DB

Benvinguts a Sciència.cat DB, la base de dades de la ciència i la tècnica en català a l'Edat Mitjana i el Renaixement.

Què és Sciència.cat DB | Catàleg d'obres | Sigles | Com citar
Id Sciència.cat DB 

Obres | Manuscrits | Impresos | Documents | Persones | Bibliografia | Vocabulari

Sciència.cat DB op4116 (20 / novembre / 2019)

Anònim. Recepta per al restrenyiment (AHPB 259/9)

Publicació de la fitxa: 2014-06-05
Darrera modificació: 2014-06-05
Bases de dades:Sciència.cat

Descripció

Autor:Lluis Cifuentes
Estat:completa

Identificació

Autor:Anònim
Títol regularitzat:Recepta per al restrenyiment (AHPB 259/9)
Altres títols:«Sia recort per persona que no pot exir»
Llengua:Català
Data:expressa - 1504 - 1506
Lloc:Barcelona
Notes sobre la datació:Datació i localització del ms.
Estat de l'obra:conservada
Forma:prosa
Gènere:Recepta mèdica
Matèries:Medicina - Farmacologia
Medicina - Dietètica i higiene

Contingut

Consistència:completa

Íncipit

Rúbrica inicial:«Sia recort per persona que no pot exir».
Íncipit text:«Bulir malcoratges e peremorells...».

Èxplicit

Èxplicit del text:«... e veureu quina operació ferà».

Continguts

Text complet
(receptes o fragments):
«Sia recort per persona que no pot exir. — Bulir malcoratges e peremorells e, aprés de ésser premuts, lo brou, que serà una bona scudella. Aprés que serà premut, e preniu bledas e coeu-les, matreu dins la olla de les bledes lo brou dels malcoratges, e bula e coga sens sal. E aprés que saran cuytes, mengeu-les ab bon raix d'oli, e tentost axiran molt bé a cambra. E si volreu, metre en les bledes los brots tendres dels malcoratges, e veureu quina operació ferà».

Altres persones relacionades

Recopilador:Joan, Antoni Benet (fl. 1483 – 1535)

Sinopsi

Sinopsi:Recepta de medicina per al restrenyiment.
Públic/intenció:Pacient

Transmissió

Manuscrits:Barcelona - AHPB - Protocols notarials - 259/9 - f. Iv

Bibliografia

Edicions:Jordi i González (1983), "Fórmulas de medicina popular y ...", p. 294, § 1

Observacions

N'hem revisat la transcripció.