Sciència.cat DB

Benvinguts a Sciència.cat DB, la base de dades de la ciència i la tècnica en català a l'Edat Mitjana i el Renaixement.

Què és Sciència.cat DB | Catàleg d'obres | Sigles | Com citar
Id Sciència.cat DB

Obres | Manuscrits | Impresos | Documents | Persones | Bibliografia | Vocabulari

Sciència.cat DB op4420 (16 / setembre / 2019)

Anònim. Receptes de medicina (Wellcome 562)

Publicació de la fitxa: 2018-08-19
Darrera modificació: 2018-08-19
Bases de dades:Sciència.cat

Descripció

Autor:Lluís Cifuentes
Estat:parcial

Identificació

Autor:Anònim
Títol regularitzat:Receptes de medicina (Wellcome 562)
Llengua:Català
Llatí
Data:estimada - s. XV ex.
Estat de l'obra:conservada
Forma:prosa
Gènere:Eixarm
Recepta mèdica
Matèries:Medicina - Ginecologia, obstetrícia i cosmètica
Medicina - Oftalmologia
Medicina - Pesta i altres malalties
Medicina - Farmacologia

Contingut

Consistència:completa

Continguts

Índex de continguts
(rúbriques o epígrafs):
(1) «Remedium contra omnem infirmitatem oculorum»; (2) «Remedium contra squinanciam»; (3) «Remedium contra infirmitatem pectoris»; (4) «Remedium homini debili qui habet nimis pectus impeditum et siccum»; (5) «Remedium ad clarifficandum vocem»; (6) «Remedium contra infirmitatem pulmonis»; (7) «Remedium cortra [sic] infirmitatem epatis ex humore calido proveniente»; (8) «Contra infirmitatem splenis»; (9) «Remedium a lexandum ventrem durum»; (10) «Remedium ad restringendum ventrem»; (11) «Remedium contra dolorem stomachi et ventris»; (12) «Remedium contra illos qui non possunt orinare»; (13) «Remedium mulieri ad habendum tempus suum»; (14) «Remedium contra fluxum mulieris»; (15) «Ad guorir de qualsevol febre»; (16) «A dolor de cap e a mal de caura»; (17) «Ad podagram et omnes dolores»; (18) «Ad idem, axerop»; (19) «Unguentum ad idem, per untar lo loch»; (20) «Per tranquadura d'ossors o de cama o braç o altre loch»; (21) «Per còlica passió o altre dolor»; (22) «Per fer axir la relma»; (23) <sense indicació>; (24) «Ungüent molt bo per a tota ronya»; (25) «Ungüent bo per dissolre tota manera de bony de mamella»; ***

Sinopsi

Sinopsi:Recull de receptes de medicina, ordenades temàticament al principi i més desordenades cap al final, quan se'n van anar afegint més, fins i tot per part de mans diferents.
Públic/intenció:Pacient

Transmissió

Manuscrits:Completa - Londres [London] - Wellcome - Manuscripts - 562 - ff. 43-52v

Observacions

Les núm. 15-22 i 24-25 són en català; la núm. 10 té nota marginal en català: «Nota: bega .I. ou fret cuyt en brases moll tot ple de pebre picat» (f. 48). La núm. 20 conté un eixarm en llatí. La núm. 24 fa constar que «aquest ungüent donà mestre Manuell a ma muller».