Sciència.cat DB

Benvinguts a Sciència.cat DB, la base de dades de la ciència i la tècnica en català a l'Edat Mitjana i el Renaixement.

Què és Sciència.cat DB | Catàleg d'obres | Sigles | Com citar
Id Sciència.cat DB 

Obres | Manuscrits | Impresos | Documents | Persones | Bibliografia | Vocabulari

Sciència.cat DB op5209 (20 / novembre / 2019)

Anònim. Recepta d'un emplastre atractiu contra fractura de crani

Publicació de la fitxa: 2016-07-16
Darrera modificació: 2016-07-16
Bases de dades:Sciència.cat

Descripció

Autor:Lluís Cifuentes
Estat:parcial

Identificació

Autor:Anònim
Títol regularitzat:Recepta d'un emplastre atractiu contra fractura de crani
Altres títols:«Enpastre atractiu contre fractur[a] de test»
Llengua:Català
Data:estimada - s. XV
Notes sobre la datació:Datació de la còpia.
Estat de l'obra:conservada
Forma:prosa
Gènere:Recepta mèdica
Matèries:Medicina - Farmacologia

Contingut

Conservació:fragmentària
Especificacions:Tallada al reaprofitar el bifoli de pergamí on es conserva (vegeu Transmissió).

Íncipit

Rúbrica inicial:«Enpastre atractiu contre fractur[a] de test»
Íncipit text:«Recipe rassu[ra] ...»

Èxplicit

Èxplicit del text:«... altra fractura de osses»

Continguts

Text complet
(receptes o fragments):
«Enpastre atractiu contre fractur[a] de test. — Recipe rassu[ra ...]noa. Tot a[çò sia bu]lit ab vinag[re...] e contre tota altra fractura de osses».

Sinopsi

Públic/intenció:Metges pràctics

Transmissió

Manuscrits:Barcelona - ACA - Col·leccions, Fragments de còdexs - carp. 14, núm. 274 - f. XXXIIIr
Observacions:Afegida per una mà del s. XV al marge d'una còpia de la traducció catalana de l'obra de Lanfranc de Milà, Cirurgia, Traductor: Anònim, de la qual s'ha conservat només el bifoli que la conté, retallat al reaprofitar-lo.