Sciència.cat DB

Benvinguts a Sciència.cat DB, la base de dades de la ciència i la tècnica en català a l'Edat Mitjana i el Renaixement.

Què és Sciència.cat DB | Catàleg d'obres | Sigles | Com citar
Id Sciència.cat DB 

Obres | Manuscrits | Impresos | Documents | Persones | Bibliografia | Vocabulari

CAT - ESP - ENG

Sciència.cat DB op5875 (31 / juliol / 2021)

Anònim. Recepta per a la reuma del cap (AHG SFe 917)

Publicació de la fitxa: 2021-03-04
Darrera modificació: 2021-03-04
Bases de dades:Sciència.cat

Descripció

Autor:Lluís Cifuentes; Lluís Sales Favà
Estat:completa

Identificació

Autor:Anònim
Títol regularitzat:Recepta per a la reuma del cap (AHG SFe 917)
Altres títols:«Per la reuma del cap»
Llengua:Català
Data:estimada - 1463
Lloc:Sant Feliu de Guíxols
Notes sobre la datació:Datació i localització del ms.
Estat de l'obra:conservada
Forma:prosa
Gènere:Recepta mèdica
Matèries:Medicina - Farmacologia

Contingut

Consistència:completa

Íncipit

Rúbrica inicial:«Per la reuma del cap».
Íncipit text:«Sia feta una barratina de li doble...»

Èxplicit

Èxplicit del text:«... e axuga molt la reuma».

Continguts

Text complet
(receptes o fragments):
«Per la reuma del cap. — Sia feta una barratina de li doble e dins aquella fan a metre les coses sagüens: primo, segon; ítem, sal picada; ítem, mill; ítem, un diner de millot; ítem, un poch de clavell (un poch picats); ítem, un diner de flor de camamilla. E tot assò fa a mastafayar e metre dins la barratina, e bestejar-la ab bastes, e fa ben a torrar en una caldera. E, calt, posar-le al cap e portar-le de nits e de dies, e axuga molt la reuma».

Altres persones relacionades

Recopilador:Estanyol, Bernat (fl. s. XV)

Sinopsi

Sinopsi:Recepta de medicina per al constipat de cap.
Públic/intenció:Pacient

Transmissió

Manuscrits:Girona - AHG - Notaria de Sant Feliu de Guíxols - SFe 917 - f. gda. inicial, verso
Observacions:Al verso del primer foli, en blanc, d'un llibre de la cort jurisdiccional de Sant Feliu de Guíxols de 1463, portat pel notari substitut Bernat Estanyol.

Observacions

Altres receptes per al mateix cas:
* Anònim, Recepta per a la reuma de cap (AHPB 115/2)
* Anònim, Recepta per a la reuma de cap (AHPB 154/12)